Calling LOAD DATA INFILE by ODBC

[agussssss huesaa]

Hi from Barcelona,
I'm trying to use the function LOAD DATA INFILE... If I use the sentence with MyPHPAdmin it Works PERFECT... But if I use the same command in Visual Basic with ODBC it translate my Path and not found the file to load. the code is:

Dim rs As New ADODB.Recordset
Dim con As New ADODB.Connection

Dim xSQL As String
xSQL = "LOAD DATA local INFILE '/home/user/public_html/ftp/test.txt' INTO TABLE temp FIELDS TERMINATED BY ';'"
con.ConnectionString = "DRIVER={MySQL ODBC 5.2 ANSI Driver};SERVER=1.1.1.1;DATABASE=reyamaha_bd;UID=user;PWD=pwdpwd" & ";"
con.Open
con.Execute (xSQL)


I think than the ODBC connector tranlate the path to:
'\home\user\public_html\ftp\test.txt'

And this path not runs....

Please, any help¿?¿?

Thanks