MySQL Forums
Forum List  »  Docs

Re: How can I translate the Doc to other language?
Posted by: Stefan Hinz
Date: February 04, 2010 03:05AM

Thanks for volunteering to do a translation of MySQL documentation!

I can't currently say how this will be handled at Oracle. If we'll continue using the same processes I could set up a CTI project (CTI = Community Translation Interface, a browser-based tool) for any new language.

What part of the documentation would you like to translate? Please note that the MySQL Reference Manual (for version 5.1 and newer versions) has about 1 million words, so there's no way to get this completed in your lifetime unless you have a team of volunteers who could help.

Translating other documentation, such as the MySQL Workbench manual, might be a better choice. I've just checked; the current word count is 56,785.

Stefan Hinz, MySQL Documentation, Berlin, Germany

Options: ReplyQuote

Written By
Re: How can I translate the Doc to other language?
February 04, 2010 03:05AM

Sorry, you can't reply to this topic. It has been closed.

Content reproduced on this site is the property of the respective copyright holders. It is not reviewed in advance by Oracle and does not necessarily represent the opinion of Oracle or any other party.