LOAD DATA INFILE not replicating in XP

[Patrick Leary]

I am running Windows XP as a Slave to my Master which is on a Linux box. Both
are running MySQL 5.0.7 and replication is set up properly and functions fine.

Except when my Windows Slave tries to replicate a LOAD DATA INFILE statement .
The error I get is:

Last_Error: Error 'File 'C:WINDOWSTEMPSQL_LOAD-2-1-11.data' not found (Errcode:
2)' on query. Default database: 'namebank'. Query: 'LOAD DATA INFILE
'C:\WINDOWS\TEMP\SQL_LOAD-2-1-11.data' INTO TABLE `contact` FIELDS TERMINATED BY
'\t' ENCLOSED BY '"' ESCAPED BY '\\' LINES TERMINATED BY '\r''

I have added these to lines to my configuration file:
slave-load-tmpdir="C:/WINDOWS/TEMP/"
tmpdir="C:/WINDOWS/TEMP/"

But, even though they are actually changing the variables, the MySQL Replication
Process is still building a bad SQL statement.

I realize that the proper SQL statement is LOAD DATA INFILE 'C:\\WINDOWS\\TEMP...' or 'C:/WINDOWS/TEMP...', but is there anyway to tell the replication process to do so?

Has anyone running MySQL 5.0.3 on Windows or later been able to replicate a LOAD DATA INFILE statement from a Master?

Any help is greatly appreciated.