Debian error ERROR 2003 (HY000)

[Ludo lester]

Bonjour,
Je suis sous debian 2.6.18-4-686 et Mysql 5.0.32-Debian_7etch1

J'essaye d'établir une connexion cliente externe vers mon serveur mysql et j'obtiens cette erreur :
ERROR 2003 (HY000): Can't connect to MySQL server on 'my wan ip' (111)

je fais :
server:~# mysql -h mywanip -u user@% -p

J'ai bien commenté la ligne bind 127.0.0.1 dans le my.cnf, j'ai rien de spécial dans le conf.d

Mes firewall sont bien ouvert
test telnet ip de mon serveur 3306
5.0.32-Debian_7etch1-log(yG6uk<*Y,☻dib0f5q[SnP%
ensuite 5 secondes apres
Perte de la connexion à l'hôte.

mon user à bien les droits % dans la partie host

avez vous une idée ?

Merci

++