Conectar aplicativo desktop ao Mysql após mudança de PC

[Sandro Roberto Lima Santos]

Amigos, gostaria de uma orientação quanto ao meu caso. Trabalho numa ONG e por conta dos inúmeros processos de cadastro foi necessário a criação de um banco de dados para que pudéssemos fazer a consulta e o cadastramento de atendidos pela instituição. Foi criado o banco de dados e para acessar o programador designou um aplicativo desktop para que todos tivesse acesso e fosse mais amigável o uso. Tudo isso rodando num Windows Server 2003.O problema é que o HD onde esta o Banco de Dados e o aplicativo está com problema. Já´consegui copiar o backup do Banco de dado pra outro computador. Mas minha dúvida e necessidade é como faço o aplicativo funcionar como antes no outro computador e acessando o Banco de Dados? O aplicativo é um executável, que quem acessa tem usuário e senha. Podem me ajudar com essa questão? Agradeço muito.